THIS IS THE U.K. HISTORIC ARMS RESOURCE CENTRE.. - ..BEST VIEWED ON PC.. - ....FREE OF COOKIES, TRACKING & ADVERTISEMENTS
Please be aware that some specialist rotational imagery on these pages may take longer than usual to load
MENU............................................................... Should the top navigation menu fail to load immediately please refresh the page or use links ........................................... MENU

Buffalo Lebel Rifle - ARMES DE CHASSE, DE DEFENSE


ARMES DE CHASSE, DE DEFENSE. DE TIR' ET DE GUERRE

55

HORS CONCOURS

EXPOSITIONS

Saint-Louis 1904 - Liege 1905
Milan 1906 - Londres 1908 - Bruxelles 1010
Buenos :Aires 1910
- Vienne 1910
Turin 1911 - Gand 1:118

16

CARABINES DE TIT

MODELES DE PRECISION

BUFFALO-LEBEL"

ET "' BUFFALO-STAND'

Brevetees S. G. D. G.

POUR SOCIETES DE TIR

 

 

 

 

 

 

Cartouche cal. 6 mm, double culot,

percussion annulaire.

POOR MODELR _X.

Tir jusqu'a 25 metres.

Cartouche cal. 22, long

(5,5 -/m), percussion annulaire.

POUR XODk1.R V.

Tir jusqu'a 50 metres.

 

 

Guidon A protecteur mobile
pour carabine " BUFFALO-LEBEL''

Cartouche cal. 6 m,m double
culot, extra longue, perc. annulaire.

Pour modele Y.

Tir jusqu'a. 100 rati-tres.

Cartouche calibre 22 W C F.
i5,5 m/m, percussion centrale.
POUR MODELE  Z.
Tir jusqu'a 200 metres.

 

Guidon mobile a remparts
pour carabine " BUFFALO-STAND"

 

Hausse rationale (vie de profit)

 

N os carabines "BUFFALO-LEBEL" 0 "BUFFALO-STAND" possedent le meme mecanisme que la carabine "BUFFALO". f\ oir description page .>n). Ce r>itzcnniswie retsenritle a c•etui du )osit de grrerrw, rnn4s it.hti a Of,                                                                                                                                                                                     Irt carasp de sa 1rY•s

grancie a'iitrplicitc. rte soil. itc~tnunturte ivsiantarze, irt la main, grti rend t'entretietz rte t'ar•rne si

jcrcite, de suut extraCtetar pressant, le, seal yrti. 7rer•rrretta hea-trretion, complete ties arnurces, et de sit tC•te nrobiie specula, euitarrt de la jt+!•ott la grlusabsoirte tout t•rachenterat it la cttlasse. Le veste de L'at°ate: carton, crosse, etc., est acre rtvttecteun exnete du Fasil LeLet.

Lu htntsse, dire hcrusae ratiar, rrelle, a cte sPiciuleuteut a%tuditte pour r•epondr•e et toutes tea exi!terters du it)* rte pvIrcision. E11,, est manic Wait pied protecteur•, qui entpeche tout deplace­rnent Initial de to ptanahe tie k«izsse et protcge Cuppar•eit corita•e toot Owe exteriettr.

L'rieuation dtt tract tie r)r4re est prut3uite par le depiatcevretat dtt rtersetar le long de to pta>tdrelle ; re ctarsetn prewl appal sue unit ru»rpe rourbe du pica de ha+arse. dent to yroJil a r+W ztctertui>ze ale r>rattiere quit tow deptucenaent (lit ettrseur ca•re,,puntie line iaevatinn Propor­tionnelte du cyan de mire, d'oic le norm tie Hausse rationnelle douse a I'apparcit.

La Hausse rationnelle a sue les laartases a gradins l'erxorrtre avantaye de permettre rtrt reglape ubsuluntent exact drt cyano de )n-ire, tandis (pee dons la has<sse it rp•adins, le cran rte

nine ire pout arc corr/raira prenctre qu'tcrtn nornbr•e littaite de positions correspondant chacune

u tars rtes rtradins.                                               

Lcs tp•urtuatiorts ttraaees liar is ptan.che, correspondent, pour le trait median du cursertr, arc, r•vyiuye pie -Z'ur•rtte sit), e)aevrrtet. De part et t1'arttre rte ee trait se ir•otaver2t quotre divisions equles, pzarmi lesgrseltcs le,tirertr peat t•hoisi>cr>t(e grti correspond exariernerzt & sit rna2aiere +iY,prtaater. he puts, to lrartsse est manic dune derive ,graduee dont cheque division pterrnet tie cnrri!ter les ecarts laieruux.

Tnutes bas pier'es de cette combine sour en acie%erlra, entiere>nerxt fabrigrtees A la ,wach~re et abnului~teict vatcr•r,1~.utt~teaLles, re qui a 7tr Pdas rtrande irtrttvvtanCe pour sine arrtte dh°•lint%e is 2sir ties dnr serore,-. Lo rlressatge (lit cirrn.n csJ tun•jiril, n! Ire rnrtrtre Pet j'ai(e avPC 1.•.a rnetf•hin".< h's tdns ~r.>•(~rrionrr.-PS: rest dire quc hi hi•ecissuta de nag t•carabinws "BUFFALO. LEBEL " uZ "BUFFALO-STAND" eat absolue.

N.,

Prix

35

Combine "BUFFALO-LEBEL", modele adoptB officiellement par la FEDERATION NATIONALE DES SOCIETES DE TIR - Canon acier, rend, bronze flair de guerre, sect interieuz poli daze la longueur et scarce de preasios: - estracteur antoznatinue - Jtausse r..tionnelie - guidon stet protecteur mobile - mecanisme avec pieces inter:i,:,++nN.V,

~-

 

Return to: TOP of PAGE

See this website's Raison d'être